Sõna take care of tõlge inglise-hispaania
- cuidarEl gobierno cubano debe cuidar del pueblo cubano. The Cuban Government must take care of the Cuban people. Debemos cuidar nuestras masas de agua, el aire y la tierra. We need to take care of our water bodies, the air and the soil. Las mujeres tenían que cuidar del hogar, los niños y los mayores en lugar de trabajar. Women were to take care of the home, children and the elderly instead of working.
- cuidar tener a su cuidado
- encargarSe indagará al respecto y el Secretario General se encargará de ello. The matter will be looked into; the Secretary-General will take care of it. Es un error pensar que la aceptación vendrá por sí sola o que los medios de comunicación se encargarán de lograrla. It will not work if we think that it will take care of itself or that the media will do it all for us. Doy las gracias al Presidente y a nuestros tres representantes que se encargarán de esta cuestión en la cumbre en Lisboa. I thank our three representatives as well as the President who will take care of this at the summit in Lisbon.
- encargarsePor ello, respaldo la idea de que los fabricantes puedan encargarse de ello tan individualmente como sea posible. I back the opinion that manufacturers need to take care of this individually as much as possible. Para concluir, Europea necesita nueva energía para encargarse de su futuro, para renovarse de manera positiva. To conclude, Europe needs new energy to take care of its future, to renew itself in an assertive way. La cuestión es por qué la UE debería encargarse de esto, antes que los municipios que gestionan la educación. The question is why the EU should take care of this, rather than the municipalities that organise education.
- ocuparse deEsta sería la tarea de la UE, mientras que la OTAN podría ocuparse de los aspectos militares. That would be our task as the EU; NATO can take care of the military side. Nosotros tenemos 29 miembros, pero tan solo 11 empleados para ocuparse de nuestro trabajo en la secretaría. We have 29 members but only 11 employees to take care of our work in the secretariat. Deberían ocuparse de las PYME, pero no lo hacen en gran medida. They should themselves take care of SMEs, but to a large extent they are not doing so.
- ocuparse encargarse
- remove the wikilinks to the individual words. see User:Kephir/gadgets/xte#Translation_fixing --
Sõna take care of tähendused
Näited
- My elderly mother needs to be taken care of
- Can somebody take care of the customers while I clean this mess?
- In the motion picture The Godfather, gangster Virgil Sollozzo took care of Luca Brasi by having him strangled
Populaarsed tõlked
Parimad sõnaraamatud
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat